柏拉圖的 symposium<饗宴>當中有這樣一段的情節: 希臘喜劇作家 Aristophanes 要講故事,講一個讚頌 Eros 的故事。 他說人類的身體原本是圓的,每個人都有四隻手四隻腳, 一個頭兩張臉,四隻耳朵,兩個生殖器。於是可以想像,人總共有三種類別--是女+女、男+男和女+男。
故事未完,眾神之神宙斯對人類過大的能力產生畏懼, 便勒令太陽神亞波羅將人類劈成兩半,從此人類變得平凡。 然後平凡又帶著點點的淒美,因為失落了一半的另一半好想念彼此。 漫長的尋找另一半的旅行,宣告啟程。
Aristophanes 講這個故事是要讚頌 Eros,因為 Eros 就是我們對另一半的渴望與追求。 那我呢?我說人家說故事,又為甚麼? 為了一個日本「男」歌手唱的一首歌:私の中の「いい女」 。聽著這歌,我想,當年亞波羅一定是貴人事忙,忙中出錯, 讓一個女+男逃出了他的法眼,將自己「女性」的另一半骨碌的吞入肚中。 日子一日一日的過,女的跟心溶合,男的只剩肉身。 魔幻的是,這個「逃犯」居然有後人,是一個她。 他,於廿一世紀的日本以歌姬的身段賣力地唱著這一首<我裡面的「好女人」>。
她/他的名字叫中村中。
或者,偶然,反正就不是故意的,你會於唱片店裡發現她/他的CD,
在日本女歌手類別的貨架上,靜靜的,等待著 Eros。
中村中<天までとどけ>
Track 10 : 私の中の「いい女」